メッセージ欄
分類 【SRT講習 橋梁編】 で検索
SRT講習 橋梁編
2020年12月06日(日)
なんと!
外国の方々にSRTを手ほどきさせていただきました!
とはいえ私が英語で講義したわけではなく、大変日本語が堪能なお若いお二人でした。(笑)
でもこれを自分の立場に置き換えると、「外国に行って、外国の言葉で、専門用語が連発する、命にかかわるロープの技術を教えられる」ということです。
私だったら泣いて帰っちゃいます(>_<)。
おふたりはサプライワーカーとしてではなく、橋梁の技術者として来日、ご就職された大変優秀な方々でした。
お見事にご習得くださいました。
さらに少し時間をおいて、オンロープレスキュー技術もご習得くださいました。
頭の中で基礎の技術がシステマティックにまとまっていないと、きっとオーバーフローしてしまうであろう講習でしたが、これも見事にご修了くださいました。
お仕事のご安全をお祈りしております。
外国の方々にSRTを手ほどきさせていただきました!
とはいえ私が英語で講義したわけではなく、大変日本語が堪能なお若いお二人でした。(笑)
でもこれを自分の立場に置き換えると、「外国に行って、外国の言葉で、専門用語が連発する、命にかかわるロープの技術を教えられる」ということです。
私だったら泣いて帰っちゃいます(>_<)。
おふたりはサプライワーカーとしてではなく、橋梁の技術者として来日、ご就職された大変優秀な方々でした。
お見事にご習得くださいました。
さらに少し時間をおいて、オンロープレスキュー技術もご習得くださいました。
頭の中で基礎の技術がシステマティックにまとまっていないと、きっとオーバーフローしてしまうであろう講習でしたが、これも見事にご修了くださいました。
お仕事のご安全をお祈りしております。
2020/12/06 12:35 Update